Rossitza’s Newsletter Summer 2022
Hello, my dears,
Here you can read some more information about my next concerts and jazz harp events.
Bonjour chers amis, voici les concerts pour cet été et quelques détails interessants en plus
Here you can read some more information about my next concerts and jazz harp events.
Bonjour chers amis, voici les concerts pour cet été et quelques détails interessants en plus
How are you today? I hope you are doing great.
Wanted to share with you my projects and next concerts. I made it with my newsletter.
You may read my newsletter here.
If you want to subscribe for more, please follow the next steps:
Just send me your email at info@rossitzamilevska.com or subscribe directly to the newsletter here
Come and join me !!!
Please feel free you make some comments and read the other issues.
I wish you a great day!
ROSSITZA MILEVSKA – NEWSLETTER -MAY -2022
Vous allez bien?
Aujourd’hui, je vous envoie ma newsletter de mois de mai, avec quelques informations interessantes et les dates de mes prochains concerts.
Vous pouvez la lire ici.
Avez vous reçu la newsletter ? J’aimerais lire vos commentaires.
Si vous souhaitez vous abonner, veuillez suivre les étapes suivantes :
Envoyez-moi simplement votre e-mail sur info@rossitzamilevska.com
ou inscrivez-vous directement à la newsletter ici
Je vous souhaite une magnifique journée et j’espère à tres bientot!
Cette semaine j’ai eu enfin l’occasion de découvrir l’émission « Music Box » de France 3 – Provence Alpes-Côte d’azur
dont j’étais l’invitée avec mes amis Cédric Le Donne (batterie) et Franck Le Donne (guitare basse).
Qu’est-ce que c’est « Music Box » ?
« Music box » c’est une nouvelle émission culturelle de France 3 Provence-Alpes-Côte d’Azur.
C’est une scène ouverte aux musiciens de toute la région. Entièrement conçue et portée par les équipes de France 3.
« Music box » met en lumière tous les styles, tous les registres : du jazz à l’électro, en passant par le rap, le rock, la soul, la pop…
Ce mercredi c’était notre rendez-vous personnalisé !
Quelle joie de pouvoir partager avec vous le travail magnifique de Nathalie Hayter et son superbe équipe. Merci pour le plaisir de travailler avec vous !
Nous avons préparé l’enregistrement de l’émission sur deux jours.
Une partie de l’équipe a passé une journée avec moi, une journée avec des répétitions et des cours.
Puis nous nous sommes retrouvés, quelques jours plus tard, dans les locaux de France 3, avec la journaliste Nathalie Hayter et son équipe extraordinaire.
Quel plaisir d’être si bien accueilli et entouré. Le bonheur se lit sur nos visage!
Un grand merci à mes élèves qui étaient également présents, ils étaient bien motivés pour chanter et partager leur talent et leur musique.
Merci également au Directeur de l’Ecole de Musiquede Frejus, qui a autorisé le tournage au sein de l’école.
Et voici enfin le lien tant attendu de : « Replay » de MUSIC BOX.
Vous pouvez regarder l’émission gratuitement en vous inscrivant sur le site de France télévisions.
Je vous souhaite une bonne émission et j’ai hâte de lire vos impressions.
How are you, it’s been a long time a did not send you some news. Today I wrote you my first newsletter for this year.
You may read it here.
You may find inside my latest impressions and events, my future projects and my next concerts.
I would love to see you at every concert. I wish it could be possible and I truly believe in it. But for now, I would love to read your comments.
If you want to subscribe, please follow the next steps:
Just send me your email at info@rossitzamilevska.com or subscribe directly to the newsletter here
Come and join me !!!
Sometimes I could even share a tutorial about the jazz harp, or about how to play or sing better. I hope you will enjoy it!
Please feel free you make some comments and read the other issues.
I wish you a great day!
ROSSITZA MILEVSKA – NEWSLETTER -AVRIL -2022
Vous allez bien?
Cela fait longtemps que je ne vous ai pas donné de nouvelles par mail.
Aujourd’hui, je vous envoie ma nouvelle « Newsletter ».
Vous pouvez la lire ici.
À l’intérieur vous avez mes dernières impressions et événements, mes futurs projets et mes prochains concerts.
J’aimerais vous voir à chaque concert. J’aimerais que ce soit possible et j’y crois vraiment. Mais commençons par le début pour l’instant.
Avez vous reçu la newsletter ? J’aimerais reçevoir vos commentaires.
Si vous souhaitez vous abonner, veuillez suivre les étapes suivantes :
Envoyez-moi simplement votre e-mail sur info@rossitzamilevska.com
ou inscrivez-vous directement à la newsletter ici
N’hésitez pas à faire des commentaires et à lire les autres numéros.
Je vous souhaite une excellente journée !
Je suis ravie de pouvoir (re) commencer de vous offrir des outils toujours autour de la harpe moderne, harpe jazz et pop.
Voici le lien qui regroupe toute la playlist de mes tutoriels sur la Harpe Jazz.
Vous pouvez profiter, complètement gratuitement de mes vidéos sur la chaîne YouTube.
Vous pouvez revoir les anciennes vidéos et découvrir les plus récentes.
J’ai fait aussi des « mini format, des vidéos qui font moins d’une minute et qui vont vous donner encore
plus d’envie d’avancer avec ce magnifique instrument :
La Harpe sous toutes les formes (harpe à pédales, harpe celtique etc…).
Envoyez-moi vos commentaires, je serais heureuse de vous répondre.
Restez inspirés et positifs!
A très bientôt
Rossitza
ENGLISH
I’m delighted to (re)start offering you tools on the modern harp. What a joy is to know how to play some jazz harp and pop harp.
Here you have a link to the entire playlist that I made.
You can watch all the old tutorials and check out newer ones (my YOUTUBE channel)
I also made a »mini format ». The videos are less than a minute long.
I think that it could give you even more desire to move forward with this magnificent instrument -THE HARP.
Feel free to send me your comments and questions. I would be happy to answer you.
Have a great day
Stay inspired and positive
Rossitza
Je suis heureuse de partager avec vous un nouvel article qui vient d’apparaître dans « le Magazine » de la Ville de Fréjus.
Je remercie la Ville de Fréjus et l’Ecole de musique qui me soutiennent dans ma vie de professeur et d’artiste.
Merci encore une fois Irène Geay pour l’agréable conversation et Marion Gris pour la magnifique photo.
Article extrait de Fréjus Le Magazine -Février 2022 Rossitza Milevska, harpiste, pianiste, professeur de musiques actuelles amplifiées à l’École de Musique de Fréjus
il y a quelques jours j’ai eu le plaisir de rencontrer le journaliste Thibault Pointeau de la radio RCF .
Nous avons abordé de sujets différents autour de la musique, de l’improvisation et d’un magnifique projet qui est le « Free Spirit Ensemble » d’Ibrahim Maalouf.
Pour ceux qui n’ont pas pu écouter l’émission, voici le lien.
Pour ceux qui voudraient savoir plus sur cet orchestre exceptionnel, vous pouvez lire plus ici (dans mon autre article)
Voici ce que le trompettiste Ibrahim Maalouf a confié à la radio « Europe 1 » ce matin.
Je vous souhaite une bonne écoute et à très bientôt.
Rossi
a few days ago I had the pleasure of meeting journalist Thibault Pointeau from RCF radio.
We discussed different topics around music, improvisation, and a magnificent project which is Ibrahim Maalouf’s « Free Spirit Ensemble ». For those who have not been able to listen to the interview, here is the link. (the conversation is in french)
For those who would like to know more about this exceptional orchestra, you can read more here (in my other article)
Here is what the great musician Ibrahim Maalouf answered to the radio « Europe 1 » this morning, just after our concert in the Musée d’Orsay, on the 15th of January 2022 in Paris.
I wish you good listening and hope to see you very soon.
Rossi
Quoi de mieux qu’une bonne nouvelle pour commencer cette nouvelle année 2022!
J’ai découvert avec plaisir l’article qui vient d’apparaître dans le journal Var Matin.
Je remercie le journaliste Alexandre Plumey pour son attention.
Nous avons échangé autour de notre premier concert parisien avec Ibrahim Maalouf et « Free Spirit Ensemble »,
le premier orchestre classique spécialisé dans l’improvisation musicale.
Je remercie également Nicolas Tussing pour la jolie photo.
Le concert aura lieu le 15 janvier 2022 à Paris, Musée d’Orsay.
Vous pouvez lire plus de détails dans mon blog. Mais avant cela je vous invite à explorer l’interview :
tout d’abord je voudrais vous souhaiter une merveilleuse année 2022. Qu’elle soit remplie de bonheur pour vous et pour vos proches, ainsi que de la santé. Je nous souhaite beaucoup de réels concerts avec vous en public!
J’ai l’immense plaisir de partager avec vous un concert événement. Une première parisienne au Musée d’Orsay.
Je ferai partie de l’orchestre exceptionnel « Free Spirit Ensemble » que le célèbre trompettiste et compositeur Ibrahim Maalouf vient de créer. C’est le seul orchestre classique au monde, créé et dédié à l’improvisation.
Donc notre premier Rendez- vous musical pour cette année aura lieu le 15 janvier 2022, à 20H30, Musée d’Orsay à Paris.
Voici quelques informations qui peuvent vous être utiles : Musée d’Orsay
ENGLISH
first of all, I would like to wish you a wonderful year 2022.
May it be filled with happiness for you and your loved ones, as well as health.
I wish you and wish us a lot of real concerts with some amazing audience!
It is my great pleasure to share an event concert with you. A Parisian premiere at the Musée d’Orsay.
I will be part of the exceptional orchestra « Free Spirit Ensemble » that the famous trumpet player and composer Ibrahim Maalouf has just created.
It is the only classical orchestra in the world, created and dedicated to improvisation.
So our first Musical Rendez-vous for this year will take place on January 15, 2022, at 8:30 p.m., Musée d’Orsay in Paris.
Here is some information that you may find useful: Musée d’Orsay
Bonjour chers amis, bonjour chers harpistes!
J’espère que vous allez bien. Me voilà avec un petit cadeau de NOËL.
Suite à vos nombreux messages, j’avais envie de vous aider dans vos recherches de jouer et surtout de « sonner » plus jazz à la harpe.
Voici la partition de « WINTER WONDERLAND »
Cet arrangement est une version unique de la célèbre chanson de Noël. C’est la version HARPE JAZZ que vous pouvez apprendre facilement.
Aucune compétence en jazz n’est pas requise, il suffit de jouer et de s’amuser. L’arrangement comprend un beau thème, adapté avec plusieurs accords de jazz et un superbe solo de harpe, toujours dans les règles de jazz. Il a été créé par moi, une harpiste de jazz, spécialement pour vous, les harpistes.
Vous savez à quel point c’est important d’avoir les partitions qui vous aident à jouer facilement!
Si vous souhaitez enrichir votre répertoire de harpe pour vos concerts de Noël, cet arrangement est fait pour vous. J’ai écrit tous les doigtés et les accents que j’utilise moi-même. Le choix des notes est également soigné. Vous devrez peut-être jouer la note et la corde exactes qui sont marquées (bien que dans l’harmonie classique, ce ne soit pas écrit comme ici). Pour la harpe jazz, il faut être flexible sur les partitions. L’arrangement est pour la harpe à pédales, niveau intermédiaire et avancé.
C’est le moment de vous amuser avec votre harpe et cet arrangement de « Winter Wonderland » ou comme on l’appelle en France : Au Royaume du Bonhomme d’Hiver
Voici le lien pour ceux qui souhaitent avoir la partitions : Sheet Music Direct
Je vous souhaite à tous de bonnes fêtes de fin d’année et vous présentemes meuilleurs vœux pour la nouvelle année 2022!!!
ENGLISH:
Hello dear friends, hello dear harpists!
I hope you’re doing well. Here I am with a brand new Christmas present.
« WinterWonderland » Jazz Harp Version by Rossitza MILEVSKA
Listen to my new version here:
This arrangement is a unique jazz harp version of the famous Christmas song. No jazz skills are required, just play and have fun. It includes a beautiful theme, arranged with some jazz chords and a superb jazz harp solo. It was created by me (a jazz musician and harpist) for all the harpists. So you can sound jazzy. You know how important it is.
If you want to enrich your harp repertoire for your Christmas concerts, this arrangement is for you. It’s written with all the fingerings and accents that I play. The choice of notes is also careful. You may need to play the exact note and string that are marked (although in classical harmony it isn’t written like here). For the jazz harp, we have to be flexible on the scores.
The arrangement is for intermediate and advanced pedal harps.
It’s your time to have fun with your harp and this joyful arrangement of Felix Bernard’s « Winter Wonderland ».
Here is the link for those who wish to have the sheet music: Sheet Music Direct
You can have a look at the sheet music here